Bienvenue sur Path of Exile !

un grand merci a GGG pour la traduction du jeux presque 4 ans d'attente
Nice to hear, ... oh sorry, I waited too long I'm speaking english now!

Non sérieusement, un grand merci à toute l'équipe de GGG dans son entière totalité ! Un jeu d'un rare qualité et qui, pourtant, ne fait que de s'améliorer.

A bientôt :)
Merci de votre implication :) !!
Merci beaucoup pour votre travail et continuez comme ça !
Enfin une version française. Merci beaucoup GGG je l'attend depuis longtemps.
Continuez comme ça votre jeu est super.
Dernière édition par Teijuro, le 22 oct. 2017 04:05:24
tout comme les autres je tiens a dire merci pour cette démarche.

J'appuierai certains des commentaires précédents en disant qu'il n'est pas indispensable de franciser les noms des items/gemmes/sorts. Traduire les descriptifs et les mécaniques suffit.

Ne commettez pas l'erreur de Blibli quand il s'est amusé a franciser les noms des mobs et lieux sur WoW!!! En français un noms n'a pas forcement une signification, la relation entre le nom et le personnage/item/lieux/sorts se crée d'elle même. Ne nous pondez pas un "stormshadow" en "ombrorage"....par pitié!!!

et j'ajouterai : "GG...GGG"
Dernière édition par azsphix, le 25 oct. 2017 04:30:20
Merci à GGG pour cette version française.
Merci beaucoup et longue vie a Path of Exile !!!
Excellent jeu que vous avez créé. Contente de le voire en version Fr. j'attendais cela impatiemment depuis 2013 :)
juste ravie quoi :)

Merci GGG pour la traduction du jeux !!!!

Signaler

Compte à signaler :

Type de signalement

Infos supplémentaires