Viper Napuatzi

Somehow I rolled outside the boss zone for Viper Napuatzi and got stuck inside a soldier, only way out was to respawn at checkpoint.

This bug is still occuring.
For me, never in original, but does in cruel.
May be related to the rushed modding of chapter 1-3 copy and paste for cruel.
Depending on the timeframe for replacing and amount of work involved, this is either a waste of time or a high priority.

Bug Report ID: #2037619331


happened to me, too. I dodge rolled and somehow ended up on the other side of the wall of soldiers.

I'd suggest that instead of trying to prevent this, you give the soldiers a default reaction to throw you or napuatzi back into the ring if either of you dodge or are knocked past them.

Yep, same. Really annoying. Happens at least once on every attempt.

Same here. Dodge-rolled right as the soldiers closed in, and ended up outside them, unable to move, use any skills, dodge roll back in, or revive my party member. I had to quit and log back in to reset the fight (and so did my party member).