Problème téléchargement

Bonjour, j'ai un problème, j'ai télécharger le jeu avant de l'activer sur steam, et je ne sais pas si je dois le retélécharger car on me demande de me connecter sauf que je suis connecté via steam sur le site et non via un mail et mdp, donc je ne peux pas jouer au jeu