Mirage Archer + Rapid Shot only shoots in the direction he spawned

As stated, when using Rapid Shot (xbow skill) mirage archer will only shot in the direction he spawned even if the enemy already moved away from the position, it always happens.

Please fix it, I was theorycrafting a build with those 2 in mind and this bug ruins the idea completely.