Unable to sign in to trade website from PS5Pro

During the previous league, I had been able to access the POE2 trade website ingame by signing into my Playstation Network account that is linked to the Path of Exile 2 account. I do not want to use the in-client trade menu - I would like to use the website. Included is an image that shows the error encountered. I have attempted using both 1.1.1.1 DNS and Automatic in PS5 Network Settings. Everything else is functioning as it should be with no noticeable errors. I did attempt to reboot the console and that did not resolve. Please help!

I will attempt to add the error image to the post thread, if possible.

A possible workaround may be signing into pathofexile.com/trade2 via Playstation Network account with an external device like a laptop. Though I would like to be able to access the website in-game...

Partially resolved as a workaround - was able to complete an item trade with laptop signed into pathofexile.com/trade2 via PS Network account. Clicked "travel to hideout" from trade website, character travelled to the seller's hideout and I was able to finish purchasing an item...