Failed to connect to instance

My Character "IvyDreamerAbyss", Monk 85, randomly has problems to connect when in the hideout. Same thing happened yesterday when switching instances, for example when going into an abyss or when opening a Delirium map. After the load screen I immediately end up at the login screen.

The problems persist for a time, then vanish without an apperent pattern.