Quest icons on map - Just bad layout

GGG. How can I put 600 hours into poe2 and checking the world map thousand of times and not see act 2 "sisters of Garukhan".

To solve this problem give some colour so you actually can see the quests because it does not show up in the quest log. I mean this just mind blowing. You could compared it with using water instead of fuel on your car.