Suggestions on Chinese translation

I'm a player from China, using traditional Chinese in POE2，Recently, I discovered a strange translation in the game，In the Chinese environment, we often refer to Invoker as 祈求者 but not 施法者，施法者 is more like some elevated profession of a mage rather than that of a martial monk，Hope you can notice this difference