Jiquani's Machinarium checkpoint bug

Bug ID: 1 843 783 151
If you're taking checkpoint next to the passage into Jiquani's Sanctum but not opening door using small soul core. And teleporting to this checkpoint from other one, you find yourself right behind this closed door