Red circle of death hidden under environment

Yesterday I had this case of death where I couldn't see a red circle explosion, because it was hidden under a small hill in the environment (Tier 15, Expedition). I am playing on Xbox (Series X) right now.

Video:
https://photos.app.goo.gl/XPkq199MBSpLUeiJ8

As we all know, these effects need to be far more visible.

Foto:
https://photos.app.goo.gl/8XzVZVKa7oFUvmMA8

Sorry for the google upload, was the fastest way for me.