(Couch co-op) Please remove assign waypoints item to player one, if he dies

Greetings. I have this time feedback about constant assigning waypoints to player one (even, if free for all is set) during couch co-op session.

Could you please remove assigning waypoints (during completing maps) to player one, if player one dies during couch co-op? Sometimes, when I (or player one) dies during maps (which means no reviving), player two must wait too much time (about 15 minutes or more) before will be able to pick up waypoint (especially, if waypoint drops after player one dies). This could save time (and sometimes also will protects from unexpected crash, if happens).