[BUG] Problème de traduction talent passif ascendance

Ticket N° : 1 300 580 698

Templier : Inquisiteur
Talent : Sanctuaire
Il est indiqué "Tant que vous êtes stationnaire, vous avez du Sol consacré autour de vous, 15 de mana régénéré par seconde tant que vous êtes sur du Sol consacré."

En jeu, lorsque je suis immobile, le buff "Sol consacré" est présent en haut à gauche de mon écran.
Ce buff indique :
Sol consacré "Vous octroie de la régénération de vie tant que vous restez sur du Sol consacré."

Dans le talent passif on parle de mana et en jeu celà me rend de la vie.
La traduction est très certainement à revoir.

C'est pas un bug de traduction, c'est juste que l'effet de Sanctuaire ne se rajoute pas dans la description de l'icône du buff de Sol consacré. Ce n'est pas le même fonctionnement que ta fiche de perso.
Pareil pour les buff de ton golem ou des charges de pouvoir/endurance/frénésie. Si t'as des bonus qui viennent se rajouter à ses buffs, la description en haut du buffs ne les prendra pas en compte.

C'est pas un bug de traduction, c'est juste que l'effet de Sanctuaire ne se rajoute pas dans la description de l'icône du buff de Sol consacré. Ce n'est pas le même fonctionnement que ta fiche de perso.
Pareil pour les buff de ton golem ou des charges de pouvoir/endurance/frénésie. Si t'as des bonus qui viennent se rajouter à ses buffs, la description en haut du buffs ne les prendra pas en compte.