Lady Dialla audio error
|
When i finished fight with dominus on normal difficulty,i tried to talk with Dialla and thats what happened:
http://screenshooter.net/100257593/khhtjni http://screenshooter.net/100257593/tsxfnyo Dernier bump le 9 juin 2018 à 07:38:30
Ce fil de discussion a été automatiquement archivé. Les réponses ont été désactivées.
|
|
|
There was an error here for me, too.
When I defeated Dominus, and entered the Aqueduct, Dialla's initial dialogue was in Portugese or Russian (I'm horrible with languages), despite my client being set to English. The second portion of her speech, when she ends with "catch a nice, big fishy", was correcly in English. Dernière édition par threefoldstranger#1739, le 2 juin 2018 à 12:26:08
|
|
|
Also her audio bit "The Sewers" was in Russian while I was in English.
|
|
|
I also came here to say that Lady Dialla's conversation option "The Sewers" indeed is in another language, possibly Russian(I don't speak Russian), on the English localization.
|
|
|
There is another one "The Rapture" in Act 4.
|
|
" Haha, it’s not Portuguese. I had that issue too. Here was my playthrough. After ending the first quests for Dialla I had to choose a reward. I pressed “C” to view my char stats and after that all her speeches became scrambled. Sometimes English, as it should, sometimes in Russian (or some other Eastern Europe langage). I thought that I triggered the error after pressing “C” but seeing more players with the error it can be “normal”. |
|
" This is an interesting note, since I did exactly the same as you. I was listening to her talking in english, she offered a quest reward. I pressed C to check some stats before choosing. This closed the reward box, and immediately a new dialogue was started, in Russian. |
|
|
Hi
That same problem is also happening to me. English game setup but Dialla speaks russian. With an other character some of Dialla's dialogs is in English while others are in russian. Hope this problem will be solved soon. Regards FrankFly Dk |
|
|
All her dialogs with russian voice-over, instead of english, i've found:
act 3 The Sewers Dominus act 4 Voll Malachai The Rapture Device The Rapture ("You know, Not-a-Cockroach, had I accepted my place (...)", when you first meet her in The Crystal Veins) Piety |
|
" Maybe that’s the issue then. It would be interesting to know if others did the same thing we did. Dernière édition par TIGRElaranja#2163, le 6 juin 2018 à 06:07:34
|
|
